Iluminar SF

El arte luminoso que no te puedes perder en Bayview, Mission Bay, Potrero Hill y South Beach de San Francisco

Olafur Eliasson, 2019

Permanente

La obra de arte pública más grande de Olafur Eliasson en los EE. UU., "Seeing Spheres", consta de cinco esferas de acero hidroformado pulido de cinco metros y medio de altura que se encuentran en un círculo alrededor de un espacio central. Cada esfera sostiene una cara espejada circular y plana, enmarcada por un anillo de luces LED, que está orientada hacia adentro para reflejar las caras espejadas de las esferas circundantes. Juntos, producen un entorno sorprendente de espacios reflejados de múltiples capas en los que las mismas personas y escenarios aparecen una y otra vez, visibles desde varios ángulos inesperados. En los espejos se abren conjuntos de reflejos anidados en forma de túneles, que se repiten innumerables veces y desaparecen en la distancia. Situada en la plaza triangular de 25,000 pies cuadrados del Chase Center frente a la entrada este del estadio, esta sorprendente obra de arte establece un entorno público prominente en Thrive City para que los visitantes se reúnan e interactúen.

Mejor visualización: después del anochecer.

Jardín del acantilado, 2015

Permanente

La monumental escultura de acero inoxidable y LED “Monarch” de Cliff Garten visualiza la mariposa monarca y sus hábitos migratorios como una metáfora de cómo los individuos se vuelven más fuertes al reunirse en comunidades. La masa de mariposas monarca de la obra de arte forma una imagen completamente nueva: la escultura como una visión de los barrios de la ciudad. La luz es parte integral de la pieza. Durante el día, la luz del sol emana a través de la instalación, animando a las mariposas individuales de acero inoxidable. Por la noche, la iluminación LED programable ilumina la reunión de las Monarcas con luminiscencia multicolor.

Mejor visualización: llegue después del anochecer para ver la iluminación LED oscilante.

Jim Sanborn, 2006

Permanente

Anima es un imponente cilindro de metal tallado que se ilumina desde dentro para proyectar fragmentos oscuros de textos y poesía antiguos en un halo que atraviesa la plaza. Las palabras bellamente iluminadas en diferentes idiomas pertenecen al Proyecto Genoma Humano; un extracto de la Dra. Leslie Taylor; una cita de Louis Pasteur; texto del médico griego Claudio Galeno (150 d. C.); texto del historiador romano Plinio (79 d.C.); y una cita de Qi Bo (450 a. C.), médico del emperador chino. La pieza se encuentra frente a un edificio para empresas de biotecnología, lo que explica las opciones de cotización.

Mejor visualización: en cualquier momento después del anochecer.

Shimon Attie y Vale Bruck, 2015

Permanente

Un juego etéreo de lenguaje, luz, vidrio y cielo, Espiral de Gratitud es un monumento inmersivo a los agentes de policía caídos de San Francisco. Suspendido de un óculo y un tragaluz que enmarca el cielo, el cilindro de vidrio de 17 pies de alto tiene inscritas expresiones escritas de gratitud y pérdida, recopiladas de familiares sobrevivientes y elaboradas en un poema evocador y fluido. La pieza también está enmarcada por un texto en bajorrelieve inscrito en la pared trasera. La instalación fue encargada por la Comisión de Artes de San Francisco y creada en colaboración con Vale Bruck. El poema fue escrito por Margo Perin en colaboración con Shimon Attie y el Fondo de Asistencia Legal del Área de la Bahía.

Mejor visualización: ingrese al vestíbulo del edificio de seguridad pública de San Francisco durante su horario de atención.

Jim Campbell, 2022

Permanente

LUMA Hotel ha obsequiado arte luminoso a los transeúntes de la esquina de las calles Tercera y Canal. El héroe del arte local Jim Campbell ha creado otra hermosa instalación de arte luminoso dinámico, específica del sitio en el vestíbulo del hotel que se puede ver a través de las ventanas de tres pisos del piso al techo. El prolífico artista que instaló “Day for Night” en lo alto de la Torre Salesforce creó esta sorprendente instalación que se ve diferente desde cada ángulo y utiliza el reflejo de las ventanas para amplificar su movimiento. Las figuras en el interior trepan por un tramo infinito de cascada, lo que le permite a Campbell crear deleite a partir de la lucha física.

HÍBYCOZO, 2017

Permanente

“Illuminavia” es un icosaedro, un poliedro platónico sólido de 20 paneles creado por HYBYCOZO que cuelga del techo del Bar VIA. Fabricada en latón e iluminación LED, la escultura hace uso de una ilusión óptica, el efecto Moiré, que se produce cuando los patrones entre los paneles desvían la luz que emite desde el centro. Si alineas las esquinas correctamente, verás aparecer un nuevo patrón dinámico entre las curvas.

Mejor visualización: ingrese al bar y párese a unos 15 pies de distancia de la escultura. Alinee la esquina más cercana a usted con la esquina que está en el lado opuesto de la escultura para observar el patrón de luz que se mueve y se dobla a través de la escultura.

Jardín del acantilado, 2015

Permanente

Ethereal Bodies, encargado por la Comisión de Artes de San Francisco, creó un punto de pivote dinámico en la entrada sur del hospital al mediar en las llegadas y salidas. Durante el día, el conjunto de esculturas, realizadas con varillas de acero inoxidable, recibe la luz del sol. Por la noche, estas estructuras interactúan prismáticamente con el programa de luces LED instaladas para iluminar las esculturas, que se activan mediante sensores de movimiento.

Mejor visualización: entrada principal del Hospital General y Centro de Traumatología Zuckerberg SF.

Anna Valentine Murch, 2014

Permanente

Basado en el concepto de un río como metáfora de la vida, el "Archipiélago" fue creado por la artista Anna Valentina Murch para la plaza que conecta los edificios antiguos y nuevos del complejo hospitalario. Ubicada fuera de la Unidad de Cuidados Intensivos, una característica importante de la instalación es una escultura con bandas de acero inoxidable de forma ovalada, de seis pies de alto, que se ilumina internamente por la noche para servir como un faro simbólico. Además, una serie de asientos esculturales con bandas de acero inoxidable en forma de canasta rodean maceteros y bancos de granito tallado que serpentean a través del espacio como remolinos que fluyen a través de la plaza.

Mejor visualización: plaza al aire libre que conecta los edificios antiguos y nuevos de la Unidad de Cuidados Intensivos del Hospital General Zuckerberg San Francisco.